2011年11月6日 星期日

冠球印刷 行銷開「獎」


印刷市場低價競爭白熱化,國內知名印刷大廠冠球彩色印刷,最近創新推出「幸運對獎行銷平台」計畫,訴求每張印刷品都可以對獎,董事長趙年豐說,冠球要從傳統印刷廠,轉型升級為「印刷行銷達人」。

這也是冠球在五年前推動網路盒子銀行,進一步催生國內第一家紙餐廳「紙箱王創意園區」之後,第二次推動企業轉型。此案並獲經濟部商業司「協助服務業創新研究」計畫補助。冠球幸運對獎行銷平台計畫,主要在每張廣告文宣品上,都印上對獎序號或對獎券,在一定期間內可不限次數上網對獎,獎金最低從8萬元起跳,獎金由廣宣品的承製費用中提撥,消費者不必花錢,沒有賭博疑慮。廠商客戶也沒有後顧之憂,因為獎金、獎品及對獎作業,全部由冠球負責。

根據傳播學家赫伯特、克魯門博士的「三打理論」,廣告訊息必須在短時間內,讓顧客接觸到三次以上,顧客才會對它產生印象。趙年豐強調,冠球要的,就是希望消費者在拿到廣告文宣品後,能夠藉由對獎,重覆閱讀廣告文宣品。

冠球彩色印刷成立於1977年,創立之初,以開發日曆、月曆及茶葉包裝為主,規模雖不大,卻是國內第一家開發彩色日曆的印刷廠。民國70年,當時國內日曆以黑、紅、藍色為主,趙年豐大膽將彩色風景照片加入後,立刻在市場造成轟動。如今,冠球每年生產的日曆與月曆超過100萬本,是台銀、彰銀及全省農會等金融機構存摺簿,以及資訊信封主要印刷廠。

趙年豐不諱言,每家印刷廠都得面對在無紙化的潮流趨勢下的生存壓力。年豐決定由「印刷廠」提升為「印刷行銷達人」,訴求「我們賣的不是印刷品,而是幫助顧客賺錢的行銷好搭檔。」
 







Epson顛覆傳統印刷 引進全新數位印刷技術


數位資訊2011/11/03 根據研究報導指出,目前歐美地區採用數位印刷技術的比例已經突破15%,預計在2014年時將進一步突破20%,台灣Epson在今天 (11/3)所舉辦的「Epson商業與產業噴墨印刷高峰論壇」除了公佈將引進全新數位印刷技術,同時也宣告啟動數位印刷元年。

根據研究報導指出,目前歐美地區採用數位印刷技術的比例已經突破15%,預計在2014年時將進一步突破20%,台灣Epson在今天 (11/3)所舉辦的「Epson商業與產業噴墨印刷高峰論壇」除了公佈將引進全新數位印刷技術,同時也宣告啟動數位印刷元年。

在今天所展開的Epson商業與產業噴墨印刷高峰論壇中,Epson官方引述由財團法人印刷研究中心9月針對台灣印刷業發展統計報告內容,表示目前台灣地區的印刷產業目前也正面臨轉型為數位印刷的過程,雖然前整體比例僅有5%,但未來將會有更多印刷關聯廠商將大舉投入此方面的投資。

Epson為因應這方面的需求發展,除了在今天活動當中展示旗下系列數位噴墨印刷技術外,同時也正式公佈引進顛覆傳統標籤印刷的產業級數位標籤印刷機「SurePress L-4033A」,同時未來也將針對包含紡織業等不同印刷產業引入相對應技術形式機種,並且於現場正式宣告台灣地區將邁入數位印刷元年。

Epson官方同時宣佈針對不同客戶需求,將提供不同性質的解決方案,例如現場展示採用全新陣列式線性噴頭 (Line head)的高速彩色標籤印表機,本身可對應每分鐘列印12公尺的輸出速度,主要將應用在少量且具多樣化印製的標籤列印,適用於經常使用不同標籤黏貼的快遞或物流倉儲等商業用途。而由於減少了過去需要繁瑣製版、校準及套色繁瑣流程,進一步節省了其中需花費時間與資金等成本,對於印刷廠商本身也能方便隨時修改輸出設計內容。

 pson高速彩色標籤印表機為第一台採用新一代陣列式線性 (Line head)噴頭印表機

另外比較特別的,便是針對織品類的軟質布料輸出應用,Epson導入了織品專用印刷機「Monna lisa」,主要可透過染色技術直接將設計圖案「列印」於布料輸出,後續即可將這些布料廣幅應用在成衣加工或配件製程等,同時布料更可對應如棉、麻、羊毛、尼龍或聚酯纖維等材質。同樣也能直接在電腦端完成製版後將設計圖案直接輸出到布料上進行印刷。

輸出成果實例及後製成品
透過Epson本身微針點壓電噴墨列印技術,可讓列印輸出器具不用直接與印材接觸即可將墨料塗布於材質表面,同時在此技術下所支援的印材也能變得更加寬廣,且無須事前進行處理即可作列印輸出,包含對應模造紙、銅板紙,或是PPPETPVC等塑料材質,本身所使用的水性顏料墨水「Surepress AQ」在印刷過程並不會產生任何有害物質,同時本身也兼具環保無毒特性。

在今天所展示內容中,主要便是強調導入數位化製版流程後,印刷廠商即可簡化過去類比印刷須額外製版、校樣的流程,只要在電腦端完成圖樣設計,確認無誤之後即可直接將數位製版內容傳送至數位印刷設備輸出即可,而透過簡單的操作介面,即便經驗生疏的操作者也能順利使用,進而降低印刷廠商從製版到輸出的時間與金錢花費。

而除了展示大型數位列印輸出設備外,Epson在現場同步也展示全系列大尺寸輸出印表機,以及各種輸出應用的解決方案,諸如首款水性白墨打樣機「Stylus Pro WT7900」、對應9色輸出的高階大圖輸出機「Stylus Pro9890」、採用HDR Ink廣色域墨水且約可提升40%輸出產能的大圖輸出機「Stylus Pro 7900/9900」,以及戶外溶劑型大圖輸出機「Stylus Pro GS6000」等。

未來Epson也將持續針對不同產業的列印與印刷需求,推出連續報表紙噴墨印表機及高速彩色標籤印表機來達到省電、低噪音、無粉塵與低列印成本的極致列印服務解決方案,進一步實現「對的人,用對的印表機,用對的墨水 (Right people, Right printer, Right ink)」的概念。





中影在美設基地 緊跟潮流搶市場

雜誌
中影集團在洛杉磯設分部,推廣中國電影,並加強中美合作。(網路圖片) 在中國民營電影公司大刀闊斧向北美市場進軍的同時,中國最大的國營電影公司中國電影集團公司(中影集團)也不甘示弱,最近於洛杉磯重新開設分部,打算建立自己的發行渠道,進一步尋求與好萊塢的合作。

中影集團在洛杉磯代表藍蜀瑾表示,中影集團在多年前曾於北美設分部,主要負責審查北美將引進到中國的電影,但後來此過程都移到中國,北美分部因此取消。

雜誌 但是,近年來中影集團獲得上市的機會,希望能在北美設立分部,進一步尋找與美國片商合作渠道。因此又在去年底恢復在洛杉磯的辦公室,並已招兵買馬,開始洽談中美合資片項目。作為中國產量最大電影公司,中影集團曾在2004年試圖在香港上市,但最終沒有得到廣電總局的批准。此後2008年又希望在中國市,獲當局原則上批准,但由於種種原因而長期拖延。

雜誌 國務院辦公廳2010年發布「關於促進電影產業繁榮發展的指導意見」,鼓勵並支援國有電影企業上市,中影集團在2010年重啟上市計畫,未來在洛杉磯建立辦公室無疑有利於推動上市的可能。對於華獅公司與中國華誼、博納公司將融資的事情,藍蜀瑾表示,對華獅做為發行公司來說,這種合作首先是降低投資風險。再來,華獅就會有相對強大一些的資本後盾,對於在美國市場進行華語片發行的推行速度和擴展範圍應該也是有相應的幫助。

雜誌 雖然華獅之前也有發行過中影集團發行的電影,比如「建黨偉業」,但兩者之間尚未建立合作關係,因此華獅公司如果要在北美發行中影集團的影片,需要買下版權。對此,藍蜀瑾表示,作為國營企業,中影集團出品的電影不僅是營利目的,更重要的是要宣傳中國文化,因此他們始終沒有與民營企業建立合作,而是希望能在北美獨立尋找發行渠道。且在北美將發行的電影選擇也將與華獅不同,除了注重票房號召力外,也會有不少是以文化交流為目的。 雜誌
 



保護文化傳統在亞洲成潮流

雜誌
民政事務局日前舉辦「亞洲文化合作論壇2011」,邀請了亞洲11個國家的文化部長與高層官員到來,就今年的主題「非物質文化遺產的延續與弘揚」交流意見。論壇取得很不錯的成效,尤其是在「亞洲文化部長座談會」上,與會代表都就各自面對的挑戰以及應對的措施,有精辟論述。從大家的發言可見,隨着亞洲經濟蓬勃發展,各地都日益重視對自身文化傳統的保護與弘揚。香港近年也日益關注本地文化傳統的傳承,并且推動亞洲各地之間的文化藝術交流。這些做法符合時代的趨勢,值得繼續努力開展。

雜誌 近年一個重要的國際話題,是國際重心東移之說,就是說隨着亞洲地區的發展進程,國際事務的重心、國際關注的焦點,漸漸從歐美向東轉移。這主要表現在經濟、政治領域上。我們還發覺,亞洲在文化領域上也能有所作為。亞洲的經濟發展加上全球化,使歐美文化在亞洲各地迅速擴張。這一方面對各地的傳統文化造成威脅,另方面也使各地對傳統文化的保護重視起來,認為經濟發展不應以犧牲文化傳統為代價,而文化的提升,可以加強凝聚力,使發展達到新的水平。

雜誌 例如越南的文化、體育及旅游部副部長李精海在論壇上說:「面對全球化在世界上迅猛發展,越南政府發覺,在工業化、現代化和參與國際融合的過程中,文化傳統是需要保護的重要元素。」 這樣的保護并不容易。日本文化廳文化財部部長石野利和認為:「要保證未來日本文化的多樣性和豐富性,一個不可缺少的元素,是在傳承中要有互相尊重的精神。」但似乎更重要的,是讓公眾都重視自己的文化傳統,都有保護自己文化傳統的決心和行動。

雜誌 中國國家文化部部長蔡武介紹了內地在這方面五點做法和經驗,一是政府的主導作用,二是民眾的主體地位,三是遵循非物質文化遺產的自身規律,四是加強少數民族文化遺產的保護,五是借鑑國際經驗。他指出:「人民群眾是非物質文化遺產的創造者、擁有者和傳承者。人民群眾遺產意識的提高,是對非物質文化遺產最好的保護。」

雜誌 只要公眾重視起來,真正把非物質文化遺產看作是祖先的珍貴遺產,傳承自然水到渠成,政府的持可以事半功倍。菲律賓國家文化藝術委員會主席德利安教授強調:「前提是文化自尊,要以亞洲人本身的目光去看待自身的文化,而不是仿效歐美的外來目光,把本地文化視為低等。」

雜誌 亞洲提升文化地位的一個有利條件,是非物質文化遺產的資源非常豐厚。中國地大、人稠、少數民族眾多,資源更優勝。目前,中國已有28個項目入選聯合國教科文組織「非物質文化遺產名錄」,六個項目入選「急須保護非物質文化遺產名錄」。國家級的非物質文化遺產項目更已達到1219個,還有省、市、縣級的名錄。

雜誌 香港已有六個項目分別入選到聯合國和國家的非物質文化遺產名錄。通過政府和民間各界的合作,加上香港非物質遺產的普查繼續展開,我相信,陸續會有更多香港祖輩智慧的結晶品重新展現在社會面前,受到重視。雜誌


2011年11月1日 星期二

Valentino Men 首置男陣營


1969年,意大利時裝品牌Valentino在米蘭開設首家專門店後,便一直以女裝市場為主,男裝聲勢似乎遠不及女裝系列。及至今個秋冬季度,品牌終於突破「女尊男卑」的局面,特選址於中環置地廣場開設全球首家Valentino Men專門店,店內專售以簡約綫條設計、強調剛挺剪裁的全新男裝系列,堂堂正正地以雋永及優雅的造型示人。

Valentino Men首家專門店的面積逾二千平方呎,門口用上黑白色大理石配以木牆,店內則以啡色為設計主調。除了提供男士服裝外,還包括太陽眼鏡、鞋履、手袋及小皮具系列等一應俱全。隨着新店的開幕,品牌全新秋冬男士系列亦已登場。

新作以海軍藍、靛藍及軍綠色等為主色調,設計靈感從往昔年代中擷取而來,講究簡約清新的綫條,配搭精細的裝飾細節及採用矜貴柔軟的質料,打造出優雅的造型。質料的細緻配搭是新系列的亮點,防水棉質卡其布配以皮革、皮草配襯絨料及茄士咩配皮革等,都帶來剛柔對比效果,如模特兒示範的啡色格子羊毛外套綴以啡色裝飾,以及深藍色羊毛漁夫褸綴以黑色皮革裝飾等,均營造出深淺不一的視效。

配飾系列方面,就有男裝袋、鞋履及皮革iPad保護套等,當中首推鞋履系列,不管是短靴、休閒鞋或綁帶皮鞋等,設計師均特意採用三角形窩釘點到即止地綴於鞋頭、鞋身及鞋跟部分,為斯文的鞋款注入時尚型格。至於女裝手袋今季用上的V字圖案,同樣亦成為全新男士手提袋或旅行袋的裝飾主角。

LLOYD 踏足亞洲履程


歐債危機持續加劇,歐洲時裝品牌紛紛發展大中華市場。德國鞋履品牌LLOYD更打着「A Journey of Wisdom睿智之旅」的旗幟定下長遠計畫。最近首度推出只於亞洲市場有售、以休閒年輕為設計風格的Weiser Collection,將品牌堅守追求工藝與藝術的理念弘揚中華。

鞋跟上獨有的紅帶標誌,成為了LLOYD蜚聲國際的重要記號!品牌自1888年於德國不來梅成立,百多年來憑着傳統優良的手工藝、創新的產品設計、糅合現代化的科技及完善的生產流程這「四大理念」發展製鞋事業。最近突破性推出針對年輕市場、以源自1919年獨創於德國的Bauhaus設計風格為主的全新 Weiser系列,作為品牌正式在大中華展開新一頁的里程碑,並與香港知專設計學院(HKDI)合作策劃「A Journey of Wisdom睿智之旅」,包括在其教學大樓的空中平台外牆播放一段短片,並配合現場表演以提升至震撼的4D境界。

投影作品的創作概念來自HKDI學生,並交由曾於上海世博製作《3D清明上河圖》而聲名大噪的專業人才花上九百小時完成。為了進一步支持本地的設計發展,品牌更贊助四名被HKDI挑選的學生到德國Sulingen廠房進行實習,讓學生吸取更全面的經驗。

流行時尚-秋冬魚口高跟短靴性感露趾不怕凍


天氣微涼,穿上包住腳踝、小露性感腳趾的魚口高跟短靴最靚,STELLALUNA以皮草點綴刷舊的皮革做出奢華感;Timberland頂級的Boot Company系列採用蠟染或光面處理的陳舊皮革和上油的帆布,做出仿舊質感。

Boot Company系列設計靈感來自西元1900~1940年的後工業時代,為了呈現手作的質感,留下不平整的補釘、修繕的痕跡,刻意讓縫線不對稱或車歪,其中Marge系列採用仿舊皮革、車縫與真皮襯版皮質鞋跟,多了一分洗鍊感。

STELLALUNA捨棄厚重大面積的呈現方式,運用義大利的狐狸毛在腳踝處局部環繞,搭配金屬環釦、刷舊皮革,多了街頭時尚感和酷帥味,但也因皮草拉高價位,比該牌其他相似鞋款多2倍以上;本季除高跟靴款還有同系列狐狸毛包包。